That is not the reaction Akechi expects and he stands there utterly confused.

Again.

Why is he like this? It was meant to be an insult for his rival (he had been to the onsen with him and he was pretty sure the different universe wouldn't be due to dick sizes.)

Maybe he's finally lost it?

"Don't tell me you've lost your sanity."